BTS - Let Me Know

(V) mamuri doen i seonyul wieseo na hollo beotigo isseo
ijen naege malhaejwo kkeutnatdan geol let me know eh eh eh

(SUGA) sungandanwiro nungaen ttukttukttuk biga goyeo (nega goyeo)
nega goyeo summan swieodo nega boyeo
sarangeun beotkkoccheoreom pyeotdaga swipge jineun ge matnabwa
kkumkkuneun geotcheoreom urin bulkkoccheoreom tatdaga jaeman namge dwaetjanha
ara nega ilbangjeogeuro naerin gyeollon
ne son ne mom jeokdoboda tteugeowotdeon neoui ongijocha sarajin seonyurwieseo
nan gyesokhaeseo jejari dodoripyo machimpyo geueojin akbowie na hollo dolgo isseo

(V) mamuri doen i seonyul wieseo na hollo beotigo isseo
ijen naege malhaejwo kkeutnatdan geol let me know eh eh

(JUNGKOOK) Girl let me know girl let me know
imi da kkeutnan geon algo itjiman miryeonirado namji ankeman
Girl let me know, girl let me know, girl let me know mworado malhaejwo
(JIMIN) I just wanna know know know
I just wanna know know know
(JUNGKOOK) miryeoni machimpyo apeseo beotigo isseo
geureoni mworado naege malhaejwo girl let me know

(J-HOPE) hamkkehan dajim eodiro sigangwa hamkke sarajigo
ibyeorui hime muneojin domino machi julliet & romio
neomu tteugeopge neol johahangeonji neowa nae ongiga an sikhyeojiji
ijewa dorikyeo neowaui pilleum oh I gotta need a ne saenggakgwa
jigeum neon naui bamui byeoreul gajyeoga najui haereul gajyeoga
gyeolguk nameun geon hana chan gureume eoduumman
geurae mannamdo isseumyeon heeojimdo isseul georaneun beop never ever
geuge museun beobideun eogigo sipeo
seuseuro oemyeon neoege choemyeon

(V) mamuri doen i seonyul wieseo na hollo beotigo isseo
ijen naege malhaejwo kkeutnatdan geol let me know eh eh

(JIN) Girl let me know girl let me know
imi da kkeutnan geon algo itjiman miryeonirado namji ankeman
Girl let me know, girl let me know, girl let me know mworado malhaejwo
(JIMIN) I just wanna know know know
I just wanna know know know
(JUNGKOOK) miryeoni machimpyo apeseo beotigo isseo
geureoni mworado naege malhaejwo girl let me know

(RAP MONSTER) eojjeom urin da babo meongcheongiilji molla
imi da kkeutnan sarang hanajjeum ango saljanha
mami inneun geon anya doel su eopdan geotdo ara
geunde gakkeumssik chwihan deusi wae
chehan deusi dasi meorissogeseo teojilgeotcheoreom ulkeok ollawa nal tohage mandeune
sangsangsogeseo neowa ssaugowa hwahaehago neol ihaehae
ne sonjit ne nunbit huimihande wae sarajijin anheulkka
sarajijin anheulkka sarajijin anheulkka sarajijin anheulkka

(JUNGKOOK) Girl let me know girl let me know
imi da kkeutnan geon algo itjiman miryeonirado namji ankeman
Girl let me know, girl let me know, girl let me know mworado malhaejwo
(JIMIN) I just wanna know know know
I just wanna know know know
(JUNGKOOK) miryeoni machimpyo apeseo beotigo isseo
geureoni mworado naege malhaejwo girl let me know (let me know)
Terjemahan:
Aku menahan sendiri di atas melodi yang telah berakhir ini
Katakan padaku sekarang
Bahwa ini telah berakhir, biarkan aku tahu


Dalam sekejap, tetesan air hujan terbentuk di dekat mataku (bentuk tetes hujan) kau membentuknya
Bahkan hanya dengan bernapas, aku melihatmu. 
Tampaknya benar bahwa cinta mekar seperti bunga sakura dan kemudian dengan mudahnya layu
Rasanya seperti aku bermimpi. 
Kita terbakar layaknya kembang api, tetapi hanya abu yang tersisa
Hey girl, Aku tidak… Ini adalah kesimpulan yang kau buat sendiri.


Tangan, tubuhmu dirimu
Kehangatanmu yang dulu lebih panas dari khatulistiwa lenyap seluruhnya 
Karena aku selalu berada pada titik yang sama dalam lagu ini, aku mengaktifkan tanda ‘repeat’
Pada tanda durasi, aku mengulang sendiri pada tiap lembaran musik yang telah tertulisi ini


Aku menahan sendiri di atas melodi yang telah berakhir ini
Katakan padaku sekarang
Bahwa ini telah berakhir, biarkan aku tahu


Girl, biarkan aku tahu
Girl, biarkan aku tahu
Meskipun aku tahu ini telah berakhir sekarang juga, kau yang mungkin tidak memiliki sisa perasaan untukku
Girl, biarkan aku tahu, Girl, biarkan aku tahu
Girl, biarkan aku tahu, Girl, biarkan aku tahu
Cukup katakan sesuatu
Aku hanya ingin tahu
Aku hanya ingin tahu
Perasaanku yang berlaun mencengkram pada tanda durasi
Jadi cukup katakan sesuatu padaku, girl, biarkan aku tahu


Janji yang pernah kita buat bersama lenyap entah kemana seiring waktu berlalu
Domino yang jatuh atas kekuatan putus cinta, ini seperti Juliet dan Romeo
Jika aku terlalu menyukaimu
Melindunginya dari panas antara kau dan aku
Aku melihat ke belakang sekarang, film antara kau dan aku
Oh aku merasa perlu memikirkan tentangmu


Dan kau merebut bintang dalam malamku, serta mentari dalam hariku
Pada akhirnya, hanya ada mendung yang tersisa dalam kegelapan
Itu benar, hukum bahwa selalu ada perpisahan setiap kali ada pertemuan, never ever
Apapun hukum itu, aku ingin menghancurkannya, berpaling pandang darinya, terhipnotis olehmu, shit!


Aku menahan sendiri di atas melodi yang telah berakhir ini
Katakan padaku sekarang
Bahwa ini telah berakhir, biarkan aku tahu
Girl, biarkan aku tahu
Girl, biarkan aku tahu
Meskipun aku tahu ini semua telah berakhir sekarang juga, kau yang mungkin tidak lagi memiliki sisa perasaan untukku
Girl, biarkan aku tahu
Girl, biarkan aku tahu
Cukup katakan sesuatu
Aku hanya ingin tahu
Aku hanya ingin tahu
Perasaanku yang berlaun mencengkram pada tanda durasi
Jadi cukup katakan sesuatu padaku, girl, biarkan aku tahu


Kita bodoh, idiot
Dalam harapan untuk kesempatan, kita bertahan pada cinta yang telah berakhir
Aku masih memiliki perasaan padamu oh oh oh
Aku juga tidak dapat pergi
Tapi kadang aku tidak dapat mencerna, mengapa?
Seperti aku yang tidak bisa mencerna, perasaan di dalam diriku akan meledak dan muncul dan membuatku ingin muntah
Dalam imajinasiku, kita bertengkar, berbaikan, dan aku mengerti dirimu
Gerakan tanganmu, tatapanmu yang telah memudar, tapi mengapa mereka tidak mau lenyap?
Mengapa mereka tidak mau lenyap
Mengapa mereka tidak mau lenyap
Mereka tidak mau lenyap


Girl, biarkan aku tahu
Girl, biarkan aku tahu
Meskipun aku tahu ini telah berakhir sekarang, juga kau yang mungkin tidak memiliki sisa perasaan
Girl, biarkan aku tahu, Girl, biarkan aku tahu
Girl, biarkan aku tahu, Girl, biarkan aku tahu
Cukup katakan sesuatu
Aku hanya ingin tahu
Aku hanya ingin tahu
Perasaanku yang berlaun mencengkram pada tanda durasi
Jadi cukup katakan sesuatu padaku girl aku hanya ingin tahu

Komentar

Postingan Populer