I.O.I - I Love You, I Remember You OST. Moon Lovers

neoui miso neoui hyanggikkaji
hangsang gidalyeowattjyo sonkkoba wattjyo
eoneu gose ittdahaedo nan geudaeppunijyo

mueoseul kkumkkwowattneunji naega baraettneunji
algo ittnayo(geudaen moreujyo)
neomaneul sowonhaettdago
gobaeghago sipeo gidalyeottdago

maeil maeil neol saranghandago
oechimyeon maeil maeil ne ireum bureumyeon
nae ape geudaega seo ittneun
sunganeul saenggaghae saenggaghae saenggaghae
haru haru ni saenggage jam mot deureoyo
haru haru geudaeppunijyo
tteollyeooneun nae simjang sori deullyeoonayo
saranghae saranghae saranghae

sigan jina dasi sewol jina
uri hamkke handamyeon gyeote ittdamyeon
nan saenggagmanhaedo jakku nunmuri nayo

mueoseul kkumkkwowattneunji naega balaettneunji
algo ittnayo (geudaen moreujyo)
neomaneul sowonhaettdago gobaeghago sipeo gidalyeottdago

maeil maeil neol saranghandago oechimyeon
maeil maeil ni ireum bureumyeon
nae ape geudaega seo ittneun
sunganeul saenggaghae saenggaghae saenggaghae

pihal sudo eobseoyo tto meomchul su eobtjyo
naegero dagaon unmyeongeul
modu byeonhandaedo nan geudael yeongwonhi
baraboltende tto jikyeojultende

saranghaeyo nae gaseumi
nege haneun mal gomawoyo
du nuni haneun mal(du nuni haneun mal)
eonjena naneun yeogi seo isseulgeyo(seo isseulgeyo)
gieoghae(gieoghae) gieoghae(gieoghae)
gieoghae(gieoghago isseulge)
haru haru ni saenggage jam motdeureoyo
haru haru geudaeppunijyo(geudaeppunijyo)
tteollyeooneun nae simjangsori
deullyeoonayo(deullyeoonayo)
saranghae saranghae saranghae

saranghae saranghae saranghae


Terjemahan:


Senyumanmu dan bahkan wangimu
Aku selalu menunggu, aku menghitung mundur hari
Di mana pun dirimu, kamulah satu-satunya untukku

Betapa aku memimpikannya, betapa aku mengharapkannya
Apakah kamu tahu? (kamu tidak mengetahuinya)
Aku hanya mengharapkanmu
Aku ingin mengakuinya, karenanya aku menunggumu

Aku meneriakkan 'aku mencintaimu' setiap hari
Aku menyebut namamu setiap hari
Saat di mana kamu berdiri di depanku
Aku memikirkannya, aku memikirkannya, aku memikirkannya
Hari demi hari, pikiran tentangmu menghalangiku untuk tidur
Hari demi hari, kamulah satu-satunya
Suara debaran hatiku, apakah kamu mendengarnya?
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu

Saat waktu berlalu dan saat musim berganti kembali
Jika kita bersama, jika kamu ada di sampingku
Kapanpun aku memikirkannya, itu membuatku menangis sepanjang waktu

Betapa aku memimpikannya, betapa aku mengharapkannya
Apakah kamu tahu? (kamu tidak mengetahuinya)
Aku hanya mengharapkanmu
Aku ingin mengakuinya, karenanya aku menunggumu

Aku meneriakkan 'aku mencintaimu' setiap hari
Aku menyebut namamu setiap hari
Saat di mana kamu berdiri di depanku
Aku memikirkannya, aku memikirkannya, aku memikirkannya

Aku tidak dapat menghindarinya, ataupun daat menghentikannya
Takdir yang datang padaku
Bahkan jika segalanya berubah, aku akan selamanya menatapmu dan menjagamu

Aku mencintaimu, hatiku berkata terima kasih padamu
Kata yang diucapkan kedua mataku (kata yang diucapkan kedua mataku)
Kapanpun, aku akan ada di sini (ada di sini)
Aku mengingatmu (aku mengingatmu), aku mengingatmu (aku mengingatmu)

Aku mengingatmu (aku akan mengingatmu)

Hari demi hari, pikiran tentangmu menghalangiku untuk tidur

Hari demi hari, kamulah satu-satunya (kamulah satu-satunya)

Suara debaran hatiku, apakah kamu mendengarnya? (apakah kamu mendengarnya?)

Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku

mencintaimu

Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu