IU - Autumn Morning

Ireun achim jageun saedeul noraessori deullyeoomyeon
Eonjena geuraetdeut aswipge jameul kkaenda
Changmun hana haessal gadeuk nunbusige bichyeoogo
Seoneulhan naenggie jaechaegihalkka malkka


Nun bibimyeo ppaekkomhi changbakkeul naedaboni
Samsamoo aideureun jaejaldaemyeo hakgyo gago
Sanchaek gatda osineun abeoji-ui yangsoeneun
Hyogwareul al su eomneun yaksuga hana gadeuk

Ttalgakttalgak achum jitneun eomeoni-ui bunjuhamgwa
Eonggeumeonggeum naengsu chatneun geu adeur-ui geeureumi
Sangkeumhago kkaekkeuthan achim-ui hyanggiwa
Gusuhage bap tteumdeuneun naemsaega eoureojin

Gaeul achim naegen jeongmal keodaran gippeumiya
Gaeul achim naegen jeongmal keodaran haengbogiya
Eungseokman buryeotdeon naegen

Paran haneul barabomyeo keodaran sumeul swini
Deunopeun haneulcheoreom nae maeum pyeonhaejine
Teong bin haneul eonje wanna gochujamjari hanaga
Jam teol kkaen deut eongseonghi dulgiman biingbiing

Todaktodak ppallaehaneun eomeoni-ui bunjuhamgwa
Donggidonggi gita chineun geu adeur-ui hangahami
Simsimhamyeon chyeodaeneun gwaejongsigye jongsoriwa
Sikkeureoun jokadeur-ui ureumsoru eoureojin

Gaeul achim naegen jeongmal keodaran gippeumiya
Gaeul achim naegen jeongmal keodaran haengbogiya
Eungseokman buryeotdeon naegen

Gaeul achim naegen jeongmal keodaran gippeumiya
Gaeul achim naegen jeongmal keodaran haengbogiya
Tteungureum jjochatdeon naegen

Ireun achim jageun saedeul noraetsori deullyeoomyeon
Eonjena geuraerdeut aswipge jameul kkaenda
Changmun hana haessal gadeuk nunbusige bichyeoogo
Seoneulhan naenggie jaechaegihalkka malkka

Terjemahan:
 
Pagi-pagi sekali, saat aku mendengar suara burung-burung berkicau
Seperti biasa, aku bangun dengan enggan
Melalui jendela, sinar matahari menyilaukan dan bersinar
Di udara yang segar, aku merasa seperti aku akan bersin tapi tidak

Aku menggosok mataku dan melihat ke luar jendela
Anak-anak dalam kelompok berdua dan bertiga mengobrol dalam perjalanan mereka ke sekolah
Di tangan ayah, setelah dia kembali dari perjalanannya
Ada air pegunungan, yang tidak benar-benar aku tahu manfaatnya

Aku mendengar gerakan sibuk ibu di dapur membuat sarapan
Dan kemalasan anak lelakinya, mencari air dingin
Aroma pagi yang segar dan bersih
Bercampur dengan aroma sarapan yang pekat

Pagi musim dingin, kegembiraan yang begitu besar bagiku
Pagi musim dingin, seperti kebahagiaan luar biasa bagiku
Bagiku, yang selalu bersikap seperti bayi

Saat aku menarik napas dalam-dalam waktu aku memandang langit biru
Hatiku beristirahat seperti langit yang tinggi
Kapan capung itu masuk di langit yang kosong?
Seolah itu belum terbangun, dengan malasnya berputar saat berdengung

Aku mendengar gerakan sibuk ibu sambil mencuci pakaian
Suara santai dari anak lelakinya yang bermain gitar
Jam dinding membuat keributan kapanpun dia bosan
Saat itu bercampur dengan suara keponakan perempuanku yang ribut dan keponakan laki-laki-ku menangis

Pagi musim dingin, kegembiraan yang begitu besar bagiku
Pagi musim dingin, seperti kebahagiaan luar biasa bagiku
Bagiku, yang selalu bersikap seperti bayi

Pagi musim dingin, kegembiraan yang begitu besar bagiku
Pagi musim dingin, seperti kebahagiaan luar biasa bagiku
Bagiku, yang selalu mengejar awan

Pagi-pagi sekali, saat aku mendengar suara burung-burung berkicau
Seperti biasa, aku bangun dengan enggan
Melalui jendela, sinar matahari menyilaukan dan bersinar
Di udara yang segar, aku merasa seperti aku akan bersin tapi tidak